«И» «ИЛИ»  
© Публичная Библиотека
 -  - 
Универсальная библиотека, портал создателей электронных книг. Только для некоммерческого использования!
Флешарова-Мускат Станислава

Станислава Флешарова-Мускат 104k

(Stanislawa Fleszarowa-Muskat)

(21.01.1919 - 01.10.1989)

...польская писательница, широко известная в послевоенной Польше. Ее произведения - романы, повести, рассказы - пользующиеся в Польше поистине феноменальным успехом, выходившие огромными, в сотни тысяч экземпляров, тиражами и мгновенно раскупавшиеся. До появления своей книги на русском языке писательница, увы, не дожила. А русского издания Флешарова-Мускат ждала долго, ждала терпеливо и с надеждой, как события, по ее словам, «весьма значимого, ибо увидеть свое произведение на русском языке, языке Толстого, Достоевского и Короленко - высочайшая честь для писателя любого народа».
.
  • Флешарова-Мускат С. Мост над бурной рекой. [Doc- 520k] [Fb2- 669k] Роман. Автор: Станислава Флешарова-Мускат (Stanislawa Fleszarowa-Muskat). Авторизованный перевод с польского и послесловие В. Киселева. Художник В. Роганов.
    (Москва: Издательство «Радуга», 1991)
    Скан, OCR, обработка, формат Doc, Fb2: Алексей Никитин, 2018
    • СОДЕРЖАНИЕ:
      .
Аннотация издательства: Увлекательный роман - впервые публикуемой на русском языке писательницы - рассказывает о жизни трех поколений поляков и Польши второй половины нашего века. Бурные события последних предвоенных лет и события начала восьмидесятых годов становятся мостами, соединяющими или разъединяющими людские судьбы.