«И» «ИЛИ»  
© Публичная Библиотека
 -  - 
Универсальная библиотека, портал создателей электронных книг. Только для некоммерческого использования!
Гауф Вильгельм

Вильгельм Гауф 284k

(Wilhelm Hauff)

(1802 - 1827)

  ◄  СМЕНИТЬ  ►  |▼ О СТРАНИЦЕ ▼
▼ ОЦИФРОВЩИКИ ▼|  ◄  СМЕНИТЬ  ►  
Большая советская энциклопедия: Хауф, Гауф (Hauff) Вильгельм (29.11.1802, Штутгарт, - 18.11.1827, там же), немецкий писатель-романтик. Изучал теологию в Тюбингенском университете (1820-24). Талант Х. ярко выразился в «Сказках для сыновей и дочерей образованных сословий» (3 альманаха, 1826-28), в которых органическое освоение восточной и национальной сказочной традиции соединилось с живым откликом на проблемы современности («История о маленьком Муке», «Холодное сердце» и др.). Новеллы Х. («Нищенка с Pont des Arts», 1826, и др.) и написанный в манере В. Скотта исторический роман «Лихтенштейн» (1826, рус. пер. 1887) сыграли определенную роль в становлении критического реализма в нем. литературе 19 в.
:
...



* Гауф В. Сказки. (1988) Сборник
* Гауф В. Сказки. (1990) Сборник

  • Гауф В. Сказки. [Txt-Ocr-ZIP] Сборник. Автор: Вильгельм Гауф (Wilhelm Hauff). Перевод с немецкого. Вступительная статья В. Каверина. Художник А. Лурье.
    ( Москва: Издательство «Художественная литература», 1988. - Серия «Классики и современники. Зарубежная литература»)
    Скан, OCR, обработка, формат Txt-Ocr: Vager, 2003; Файлы не публикуются по требованию правообладателя
    • СОДЕРЖАНИЕ:
      В. Каверин. Сказки Гауфа.
      СКАЗКИ:
      СКАЗКА ПОД ВИДОМ АЛЬМАНАХА. Перевод Н. Касаткиной.
      КАРАВАН. Перевод Н. Касаткиной.
      Рассказ о калифе-аисте.
      Рассказ о корабле привидений.
      Рассказ об отрубленной руке.
      Спасение Фатьмы.
      Рассказ о Маленьком Муке.
      Сказка о мнимом принце.
      АЛЕКСАНДРИЙСКИЙ ШЕЙХ И ЕГО НЕВОЛЬНИКИ.
      Карлик Нос.
      Молодой англичанин.
      История Альмансора.
      ХАРЧЕВНЯ В ШПЕССАРТЕ.
      Сказание о гульдене с оленем. Перевод С. Шлапоберской
      Холодное сердце. Часть первая. Перевод С. Шлапоберской
      Приключения Саида.
      Стинфольская пещера.
      Холодное сердце. Часть вторая. Перевод С. Шлапоберской.
      ФАНТАСМАГОРИИ В БРЕМЕНСКОМ ВИННОМ ПОГРЕБКЕ. Осенний подарок друзьям вина.
ИЗ ИЗДАНИЯ: Настоящий сборник немецкого писателя-романтика Вильгельма Гауфа (1802-1827) составляют три цикла его наиболее популярных сказок: «Караван», «Александрийский шейх и его невольники», «Харчевня в Шпессарте». В них вошли сказки «Рассказ о Маленьком Муке», «Карлик Нос», «История Альмансора» и др. Кроме того, в книгу включена философская новелла-сказка «Фантасмагории в бременском винном погребке». Книга рассчитана на взрослого читателя.
  • Гауф В. Сказки. [Djv-Fax- 6.3M] Сборник. Автор: Вильгельм Гауф (Wilhelm Hauff). Перевод с немецкого. Вступительная статья В. Каверина. Художник А. Лурье. Оформление М. Мелик-Пашаевой.
    (Москва: Издательство «Художественная литература», 1990)
    Скан, обработка, формат Djv-Fax: The Quality, 2020
    • СОДЕРЖАНИЕ:
      В. Каверин. Сказки Гауфа (3).
      СКАЗКИ:
      Сказка под видом альманаха. Перевод Н. Касаткиной (13).
      КАРАВАН. Перевод Н. Касаткиной (18).
      Рассказ о калифе-аисте (21).
      Рассказ о корабле привидений (31).
      Рассказ об отрубленной руке (41).
      Спасение Фатьмы (55).
      Рассказ о Маленьком Муке (70).
      Сказка о мнимом принце (86).
      АЛЕКСАНДРИЙСКИЙ ШЕЙХ И ЕГО НЕВОЛЬНИКИ. Перевод И. Татариновой (107).
      Карлик Нос (114).
      Молодой англичанин (145).
      История Альмансора (167).
      ХАРЧЕВНЯ В ШПЕССАРТЕ. Перевод И. Татариновой (181).
      Сказание о гульдене с оленем. Перевод С. Шлапоберской (186).
      Холодное сердце. Часть первая. Перевод С. Шлапоберской (206).
      Приключения Саида. Перевод И. Татариновой (230).
      Стинфольская пещера. Перевод И. Татариновой (268).
      Холодное сердце. Часть вторая. Перевод С. Шлапоберской (292).
      ФАНТАСМАГОРИИ В БРЕМЕНСКОМ ВИННОМ ПОГРЕБКЕ. Перевод И. Татариновой (318).
ИЗ ИЗДАНИЯ: Настоящий сборник немецкого писателя-романтика Вильгельма Гауфа (1802-1827) составляют три цикла его наиболее популярных сказок: «Караван», «Александрийский шейх и его невольники», «Харчевня в Шпессарте». В них вошли сказки «Рассказ о Маленьком Муке», «Карлик Нос», «История Альмансора» и др. Кроме того, в книгу включена философская новелла-сказка «Фантасмагории в бременском винном погребке». Книга предназначена для семейного чтения.