«И» «ИЛИ»  
© Публичная Библиотека
 -  - 
Универсальная библиотека, портал создателей электронных книг. Только для некоммерческого использования!
Георгиу Георге Константинович

Георге Константинович Георгиу 41k

-

(30.03.1922)

  ◄  СМЕНИТЬ  ►  |▼ О СТРАНИЦЕ ▼
▼ ОЦИФРОВЩИКИ ▼|  ◄  СМЕНИТЬ  ►  
...молдавский советский писатель, прозаик. Он родился 30 марта 1922 г. в селе Вулканешты Вулканештского района в семье крестьянина. Учился в Болградском лицее и в Каульском педучилище. После Великой Отечественной Г. Георгиу несколько лет учительствовал, с 1948 по 1951 г. работал ответственным секретарем районной газеты. В эти годы на страницах республиканских периодических изданий появляются его первые стихи и рассказы. В 1956 г. он заочно заканчивает Кишиневский педагогический институт.
В 1955 г. вышла из печати книга Г. Георгиу «Начало весны», в 1958 г. - сборники «Дороги и тропинки», «Колыбельная», в 1959 г. - «В ногу с жизнью», затем «Вместе со всеми» (1960), «Белая птица» (1962), «Лицом к людям» (1966), роман «Тепло земли» (первая публикация - 1963) и др. Отдельные произведения Г. Георгиу переведены на русский, армянский и чувашский языки.
Г. Георгиу продолжительное время жил и работал в селе, и это сказалось на тематике его творчества. Он пишет о людях современной молдавской деревни с их заботами и волнениями, радостями и печалями, разными характерами и судьбами.
Каждый рассказ Г. Георгиу - портрет, выразительно раскрывающий внутренний мир человека. Автор рисует людей, в которых коллективный труд, оказанное им доверие воспитали честность, бескорыстие («Полнолуние», «Илие Козма»); только что окончившая десятилетку Аникуца - героиня одноименного рассказа - разоблачает бригадира, который обсчитывал колхозников; юная Домника смело противостоит влиянию церкви, защищая свою любовь («Золотой крестик»). В центре рассказа «Играла гармонь» - сельский почтальон Тинкуца, человек большой и доброй души...
:
...




  • Георгиу Г.К. Возвращение к любви. [Doc- 905k] [Fb2- 989k] Роман-дилогия. Автор: Георге Константинович Георгиу. Перевод с молдавского К.В. Ковальджи, А.Ш. Коган. Литературно-художественное издание. Художник: Аурел Иванович Ололенко.
    (Кишинев: Издательство «Литература артистикэ», 1987)
    Скан, OCR, обработка, формат Doc, Fb2: Алексей Никитин, 2016
    • СОДЕРЖАНИЕ:
      Книга первая. ВЕСЕННИЙ СНЕГОПАД. Перевод К. Ковальджи (4).
      Книга вторая. ВОЗВРАЩЕНИЕ К ЛЮБВИ. Перевод А. Когана (270).
ИЗ ИЗДАНИЯ: Роман-дилогия современного молдавского писателя Г. Георгиу описывает события, происходящие в семидесятые годы. Это время больших перемен социального и психологического характера - создание крупных агропромышленных объединений совхозов.
Первая книга романа-дилогии называется «Весенний снегопад», вторая носит название всей дилогии - «Возвращение к любви». Действие романа происходит в современном молдавском селе в период больших перемен социального и психологического характера. В центре повествования - крупный организатор, сильная личность, генеральный директор агропромышленного объединения Максим Мога. Вернувшись туда, где прошла юность, Максим вновь обрел и любовь, и жажду полнокровной жизни.