...В 1982 году окончила МГУ им. М.В. Ломоносова, исторический факультет и поступила в аспирантуру истфака МГУ (научный руководитель - к.и.н., доц. Б.И. Краснобаев).
В 1986 году защитила в МГУ им. М.В. Ломоносова кандидатскую диссертацию по теме «Россия последней трети XVIII - начала XIX в. в восприятии английских современников».
В 1986-88 гг. работала в ВКШ при ЦК ВЛКСМ: младший научный сотрудник, затем преподаватель кафедры истории СССР и всеобщей истории.
С 1988 по 1994 гг. работала в Московском государственном историко-архивном институте (с 1991 - РГГУ): ассистентом, затем старшим преподавателем кафедры отечественной истории древнего мира и средних веков.
В 1992-1993 учебном году преподавала по программе научного обмена между РГГУ и Университетом Айовы (Айова Сити, США) в качестве Visiting Assistant Professor на отделении истории (History Department).
С 1994 г. работает на факультете иностранных языков МГУ им. М.В. Ломоносова: старшим преподавателем, а с 1997 г. - доцентом кафедры межкультурной коммуникации (с 2002 г. - региональных исследований).
За двадцать лет педагогической деятельности Ирина Владимировна читала множество общих и специальных курсов по отечественной истории и культуре IX-XX вв., восприятию России на Западе, русскому миру в контексте европейской цивилизации, русско-британским культурным взаимосвязям, запискам иностранцев о России - на русском и английском языках. По всем этим курсам вела семинары для студентов и аспирантов. Была научным руководителем более двадцати дипломных работ.
В 1986-2003 гг. выступала с докладами на многочисленных научных конференциях в Москве, Петербурге, Перми, Челябинске, Набережных Челнах, Иркутске, Саратове, Париже, Кельне и т.д. Читала лекции во Франции (Школа Высший Гуманитарных исследований, Париж), Германии (Фонд К. Аденауэра, Дюссельдорф), Великобритании (Университет Ковентри). Работает над книгой об образе России в английском общественном сознании XVI-XIX вв.
Опубликовано 36 научных работ.

:
...