«И» «ИЛИ»  
© Публичная Библиотека
 -  - 
Универсальная библиотека, портал создателей электронных книг. Только для некоммерческого использования!
Крюс Джеймс

Джеймс Крюс 299k

(James Kruss)

(31.05.1926 - 02.08.1997)

  ◄  СМЕНИТЬ  ►  |▼ О СТРАНИЦЕ ▼
▼ ОЦИФРОВЩИКИ ▼|  ◄  СМЕНИТЬ  ►  
Википедия: Джеймс Крюс (нем. James Jacob Hinrich Kruss, 31 мая 1926 - 2 августа 1997) - немецкий детский писатель и поэт. Автор сказки «Тим Талер, или Проданный смех».
Родился 31 мая 1926 года, на острове Гельголанд в семье электрика. В 1941 году из-за войны вынуждены были эвакуироваться на материк. Был призван в люфтваффе в августе 1944 года, а после войны поселился в Гамбурге. В 1948 году закончил Педагогическое училище Люнебурга, однако вместо учительской работы сразу принялся за литературу. Активно сотрудничает с радио и газетами с 1951 года.
В 1950 году по совету прозаика Эриха Кестнера решил писать для детей. Первая книжка с картинками «Ханзелман путешествует вокруг света» вышла в 1953 году. Автор нескольких десятков прозаических и стихотворных книг для детей, самая знаменитая из которых «Тим Талер, или Проданный смех» (1962).
Писатель награжден медалью Ганса Христиана Андерсена - Нобелевской премией для детских писателей (1968). Из-под пера автора вышла также и литературоведческая книга: «Наивность и понимание искусства. Мысли о детской литературе» (1969), а также песни, радиопьесы, телесценарии и переводы на немецкий с различных языков.
С 1966 года Крюс поселился на острове Гран-Канария, где 2 августа 1997 года скончался. Похоронен на родине - острове Гельголанд.
:
...



* Крюс Дж. Мой прадедушка, герои и я. (1988) Учение о героизме, со стихами и разными историями.
* Крюс Дж. Тим Талер, или Проданный смех. (1975) Повесть

  • Крюс Дж. Мой прадедушка, герои и я. [Doc- 122k] [Txt- 122k] Учение о героизме, со стихами и разными историями. Сокращенный перевод с немецкого А. Исаевой. Стихи в переводе Е. Гулыги.
    (Конопницкая М., Пройслер О., Крюс Дж. О гномах и сиротке Марысе. Крабат. Мой прадедушка, герои и я: Пер. с польского и нем. - Москва: Издательство «Правда», 1988)
    Скан, OCR, обработка, формат Doc, Txt: Zmiy, 2003
    • СОДЕРЖАНИЕ:
ИЗ ИЗДАНИЯ: В сборник вошли: сказочная повесть «О гномах и сиротке Марысе» известной польской писательницы Марии Конопницкой, «Крабат», фантастическая повесть, созданная по мотивам народной легенды современным немецким
писателем Отфридом Пройслером, и повесть прогрессивного немецкого писателя Джеймса Крюса «Мой прадедушка, герои и я».
  • Крюс Дж. Тим Талер, или Проданный смех. (Tim Thaler Oder Das Verkaufte Lachen, 1962) [Doc- 996k] Фантастическая повесть. Перевод с немецкого А. Исаевой. Рисунки Н. Гольц.
    (Москва: Издательство «Детская литература», 1975)
    Скан, OCR, обработка, формат: Александр Ноздрачев, 2008
    • СОДЕРЖАНИЕ:
ИЗ ИЗДАНИЯ: Эту фантастическую повесть - печальную и веселую, правдивую и полную самых невероятных приключений, - повесть про мальчика, променявшего по неопытности свой смех на богатство, и про его верных друзей, которые помогли ему одержать победу над всесильным бароном Тречем, написал немецкий детский писатель Джеймс Крюс.
Джеймса Крюса знают и любят дети не только в ФРГ, но и в ГДР и во многих других странах. Его фантастические повести и веселые стихи для детей переведены на многие языки мира.