«И» «ИЛИ»  
© Публичная Библиотека
 -  - 
Универсальная библиотека, портал создателей электронных книг. Только для некоммерческого использования!
Кульмова Иоанна

Иоанна Кульмова 50k

(Joanna Kulmowa)

(1928)

  ◄  СМЕНИТЬ  ►  |▼ О СТРАНИЦЕ ▼
▼ ОЦИФРОВЩИКИ ▼|  ◄  СМЕНИТЬ  ►  
Известная польская писательница Иоанна Кульмова родилась в 1928 году в Лодзи. Она окончила актерский факультет Высшего Театрального Училища в Лодзи и режиссерский факультет Высшего Театрального Училища в Варшаве. Дебютировала в 1954 году на страницах литературной печати как поэтесса. Ее перу принадлежит множество сборников сатирических стихотворений для взрослых, а также свыше 15 книг стихотворений для детей - «Пенье леса» (1967), «Зимние соловьи» (1967), «Если бы» (1969), «Стихи для Кайи» (1970), которые издавались в Польше на русском языке, «Музыка дождя» (1971) и другие. Иоанна Кульмова выступает как драматург, автор радио- и телепередач, скетчей, юмористических рассказов. Для ее произведений характерны поэтическая фантазия, оригинальность образов, лиричность, тонкий юмор, порою переходящий в сарказм.
Большое и заслуженное признание принесли ей сказочные повести для детей: «Но-о, Леокадия!» (первое издание вышло в 1965 году, эта повесть неоднократно переиздавалась), «Станция «Никогда в жизни» (1967) и другие.
Иоанна Кульмова - лауреат ряда литературных премий.
Живет она в поселке Струмяны, возле Щецина.
:
...



* Но-о, Леокадия! (1965) Повесть для детей

  • Но-о, Леокадия! (Wio, Leokadio!, 1963) [Doc-Ocr- 442k] [Txt-Ocr- 440k] Повесть для детей. Перевела с польского Гильда Языкова. Рисовали Андрей Борисов и Ильмира Клименкова.
    (Кульмова И. Но-о, Леокадия!: Повесть. - Одесса: Два Слона, 1995. - «Литературная сказка»)
    OCR, обработка, формат: Dauphin, 2002
    • СОДЕРЖАНИЕ:
      Немного об авторе этой книги.
      Кульмова И. Но-о, Леокадия!
      Бухина О. Послесловие не столько для родителей детей, сколько для родителей родителей.
ИЗ ИЗДАНИЯ: Эта поэтичная и добрая книжка с грустинкой и юмором рассказывает о том, как Алоиз (извозчик) и Леокадия (лошадь) благодаря верности друг другу выжили, обрели покой и сохранили любовь и дружбу, несмотря на все жизненные передряги, выпавшие на их долю, когда они в расцвете сил потеряли работу, потому что кончилось время пролеток и настало время такси.