«И» «ИЛИ»  
© Публичная Библиотека
 -  - 
Универсальная библиотека, портал создателей электронных книг. Только для некоммерческого использования!
Лалич Михаило

Михаило Лалич 174k

(Михаило Лалић)

(07.10.1914 - 30.12.1992)

Википедия: Михайло Лалич (серб. Михаило Лалић, 7 октября 1914, Трепча (Черногория) - 30 декабря 1992, Белград) - сербский писатель, сценарист и журналист. Член Сербской академии наук и искусств с 1968 года, член Черногорской академии наук и искусств с 1973 года. Герой Социалистического труда СФРЮ.
Родился в крестьянской семье. Рано осиротел. После окончания средней школы, с 1933 года изучал право в Белградском университете. С 1934 года стал публиковать в сербской печати очерки, критические статьи, рассказы и новеллы. Помимо юриспруденции, журналистики и литературы увлекся политикой - стал посещать заседания кружка, изучающего работы Маркса и Ленина. С 1936 - член Союза коммунистов Югославии. Будучи одним из самых активных членов коммунистического движения, неоднократно арестовывался. Возвращаясь на свободу, журналист и писатель Лалич не раскаивался, а продолжал сотрудничать с социалистической прессой. Все эти годы (1934-1940) Лалич позже назовет «литературным ученичеством».
После начала Второй мировой войны, вернулся в Черногорию и примкнул к партизанскому движению. В 1942 году, потеряв связь со своим отрядом, Лалич попадал в плен к четникам, передавших его в руки немецкого гестапо. Выдержав все пытки в городской тюрьме Колашина и не выдав боевых товарищей, писатель был сослан для отбывания тюремного заключения в греческие Салоники. В Греции Лаличу удалось бежать из-под стражи и присоединиться к греческому Народно-освободительному движению. Через какое-то время писатель снова возвращается на родину, продолжая воевать против оккупантов с оружием в руках.
После окончания войны сотрудничал с сербскими журналами и газетами, затем полностью посвятил себя литературе, переехав из Черногории в Белград. Некоторое время жил и работал в Париже, затем снова вернулся на Балканы, попеременно живя и работая то в сербском Белграде, то в черногорском Херцег-Нови.
Избирался членом Сербской академии наук и искусств с 1968 года и членом Черногорской академии наук и искусств с 1973 года.
Член ЦК Союза коммунистов Югославии (1986-1990).
М. Лалич - центральная фигура в литературе Сербии и Черногории 1950-1970-х годов.
Автор произведений о борьбе балканских народов с фашизмом во время Второй мировой войны, прославляющих мужество и героизм черногорцев и сербов. Книги Лалича наполнены трагизмом военных лет, написаны без пафоса и героизма, а с некой долей обреченности и восприятия тех событий, как должного, ибо он сам прошел сквозь такие испытания.
В 1946-1986 годах по сценариям Лалича быдо снято около 7 художественных и документальных фильмом
За свое творчество Лалич неоднократно удостаивался литературных премий у себя в стране и за рубежом. Его произведения, кроме языков югославских народов, переводились и на другие иностранные языки (русский, болгарский, польский, чешский, словацкий, румынский, литовский, английский, немецкий, датский), а за вклад в искусство и литературу писателя в 1967 году приняли в члены Сербской академии наук и искусств.
.
Издания:
* Лалич М. Облава. (1969) Роман
  • Лалич М. Облава. (Хајка, 1960)) [Doc- 981k] [Fb2- 1.2M] Роман. Автор: Михаило Лалич (Михаило Лалић). Перевод с сербскохорватского И. Дорбы. Предисловие Н. Яковлевой. Оформление художника А. Белюкина.
    (Москва: Издательство «Художественная литература», 1969. - Серия «Зарубежный роман XX века»)
    Скан, OCR, обработка, формат Doc, Fb2: Алексей Никитин, 2016
    • СОДЕРЖАНИЕ:
      Н. Яковлева. «Облава» М. Лалича (5).
      ОБЛАВА
      Никто никому не верит (17).
      Под землей, под снегом (51).
      Только во сне сдалося, будто на свете жилося (84).
      Одураченное войско (122).
      Ночь, тронутая рассветом (156).
      Стены тьмы надвигаются со всех сторон (190).
      «Да ведомо будет, когда погибло...» (226).
      Человек - предвестник близкой облавы (263).
      Одни лишь расставания (294).
      Высокая зеленая ель тьмы (326).
      Радость умерла прежде, чем ее почувствовали (365).
      Одна облава закончилась, а другая, кажется, еще не началась (405).
.
.