Универсальная библиотека, портал создателей электронных книг, авторов произведений и переводов

Виктор Владимирович Лунин

-

(06.05.1945)

Псевдоним Виктора Владимировича Левина.
...детский поэт, писатель, переводчик, - родился в мае 1945 года в Москве, в семье пианистки Фриды Бауэр.
Стихи и сказки Виктор Лунин начал сочинять еще в школе, но на путь профессионального литератора вступил значительно позже.
Первые публикации стихов в периодике появились в начале 70-ых годов. Первая крохотная книжка-раскладушка 'Подарки' на одно стихотворение вышла в 'Малыше' в 1975 году. А первый настоящий поэтический сборник 'Не наступите на слона' вышел в 'Малыше' в 1978 году.
Приблизительно в те же годы В.Лунин занялся поэтическими переводами. Открытием нового поэтического имени для русского читателя стала книга стихов выдающегося английского поэта ХХ века Уолтера де ла Мэра 'Песни сна' (ДЛ, 1983) в переводе Виктора Лунина.
У В.Лунина вышло больше тридцати книг стихов и прозы. Его стихотворная 'Аз-бу-ка' для детей стала эталонной по передаче буквенной звукописи. А его книга 'Детский альбом' (Стихи к одноименному фортепьянному циклу П.И.Чайковского) на 3-ем Всероссийском конкурсе детской книги 'Отчий дом' в 1996 году была отмечена дипломом. За 'Детский альбом' Виктору Лунину в том же году было присуждено звание лауреата литературной премии журнала 'Мурзилка'. В 1997 году его сказочная повесть 'Приключения сдобной Лизы' была премирована, как лучшая сказка о кошках, библиотекой иностранной литературы (ВГБИЛ).
В начале 1997 года у В.Лунина впервые вышел том 'Избранное'. За переводные стихи этого тома В.Лунин в 1998 году был награжден почетным международным дипломом им. Андерсена. В том же 1998 году В.Лунин получил диплом лауреата Национального Артийского комитета России за книгу сказок 'Приключения сдобной Лизы' и тексты песен к мультипликационному сериалу 'Незнайка на Луне'. Последнее замечательное богато изданное красочное издание избранных его произведений вышло в начале 2006 года в лучшем современном петербургском издательстве 'Вита-Нова'.

.

Сочинения:
* Музыка. (1991) Сборник стих.

  • Музыка. [Djv-ZIP] Стихи. Для дошкольного возраста. Рисунки Н.Бисти.
    (Москва: Издательство 'Детская литература', 1991)
    Скан, обработка, формат: Алексей Бахарев, 2010
    • СОДЕРЖАНИЕ:
      Моя песня (3).
      Отчего? (6).
      Зелёные сны (8).
      Калоша (9).
      Может быть (11).
      Кукла (12).
      Я купил бы щенка (15).
      Соседский пёс (16).
      Я и Вовка (20).
      Кикимора (22).
      Ластик (25).
      Музыка (26).
      Пурга (28).
      Туман (31).
      Зима (33).
      Семь я (34).
      Про Ивана Простакова (38).
      Старьёвщик (43).
      Башмаки на дереве (44).