«И» «ИЛИ»  
© Публичная Библиотека
 -  - 
Универсальная библиотека, портал создателей электронных книг. Только для некоммерческого использования!
Мориц Юнна Петровна

Юнна Петровна Мориц 82k

-

(02.06.1937)

  ◄  СМЕНИТЬ  ►  |▼ О СТРАНИЦЕ ▼
▼ ОЦИФРОВЩИКИ ▼|  ◄  СМЕНИТЬ  ►  
...русская советская поэтесса.
Юнна Петровна (Пинхусовна) Мориц родилась 2 июня 1937 года в Киеве.
В 1954 году окончила школу в Киеве, поступила на филологический факультет Киевского университета. К этому времени появились первые публикации в периодике.
В 1955-ом поступила на дневное отделение поэзии Литинститута им. А.М. Горького в Москве и окончила его в 1961 году, несмотря на то, что в 1957 ее исключили оттуда вместе с Геннадием Айги за «нездоровые настроения в творчестве».
В 1961 вышла первая книга поэтессы в Москве «Мыс Желания» (по названию мыса на Новой Земле), основанная на впечатлениях от путешествия по Арктике на ледоколе «Седов» летом 1956 года.
Ее книги не издавали (за стихи «Кулачный бой» и «Памяти Тициана Табидзе») с 1961 по 1970 год (в то время существовали «черные списки» для издателей и цензуры) и с 1990 по 2000 год. Однако, несмотря на запрет, «Кулачный бой» был опубликован заведующим отдела поэзии журнала «Молодая гвардия» Владимиром Цыбиным, после чего он был уволен.
Но ее «чистая лирика сопротивления», заявленная в книге «По закону - привет почтальону» открыта широкому кругу внимательных читателей, и пространство этого сопротивления огромно по всем радиусам. Высшим ценностям - человеческой жизни и человеческому достоинству - посвящены поэма «Звезда сербости» (о бомбежках Белграда), которая издана в книге «Лицо», а также цикл короткой прозы «Рассказы о чудесном» (печатались в «Октябре», в «Литературной газете», и за рубежом, а теперь вышли отдельной книгой - «Рассказы о чудесном»).
Ее лирические стихи написаны в лучших традициях классической поэзии, и в то же время абсолютно современны. О своих литературных учителях и пристрастиях Юнна Мориц говорит: «Моим современником был постоянно Пушкин, ближайшими спутниками - Пастернак, Ахматова, Цветаева, Мандельштам, Заболоцкий, а учителями - Андрей Платонов и Томас Манн».
К своей поэтической среде она относит «Блока, Хлебникова, Гомера, Данте, царя Соломона - предположительного автора «Песни Песней» - и поэтов греческой древности» (из Интервью газете «Газета», 31 мая 2004 года).
Язык Мориц всегда естественен, лишен какого бы то ни было ложного пафоса. Богатство красок, использование точных рифм вперемежку с ассонансами - вот что отличает поэзию Мориц. Повторы часто звучат как закли­нания, метафоры открывают все новые возможности истолкования ее стихов, в которых она пытается проникнуть в суть бытия.
Юнна Мориц - автор поэтических книг, в том числе «В логове голоса» (1990), «Лицо» (2000), «Таким образом» (2000), «По закону - привет почтальону!» (2005), а также книг стихов для детей («Большой секрет для маленькой компании» (1987), «Букет котов» (1997)). На стихи Юнны Мориц написано много песен.
Она - великолепный художник, в ее книгах опубликованы сотни листов авторской графики, которые - не иллюстрации, а «такая поэзия на таком языке».
Стихи Юнны Мориц переводили Лидия Пастернак, Стенли Кьюниц, Уильям Джей Смит с Верой Данем, Томас Уитни, Дэниэл Уайсборт, Элайн Файнштейн, Керолайн Форше. Ее стихи переведены на все европейские языки, а также на японский и китайский.
:
...




  • Мориц Ю.П. Большой секрет для маленькой компании: Стихи. [Djv- 6.9M] Сборник. Для дошкольного возраста. Рисунки художника М.С. Беломлинского.
    (Москва: Издательство «Малыш», 1994)
    Скан, обработка, формат Djv: Алексей Бахарев, 2011
    • СОДЕРЖАНИЕ:
      ВЕСЕЛЫЙ ЗАВТРАК
      Ежик резиновый (9).
      Сказка про песенку (11).
      Попрыгать-поиграть! (15).
      Здравствуй, робот! (17).
      Пони (21).
      Идет весна по городу! (24).
      Малиновая кошка (26).
      Арбузик (31).
      Дельфин Дельфиныч (33).
      Большой секрет для маленькой компании (37).
      Свежий бублик (39).
      В очках и без очков (41).
      Страшилище (45).
      Веселый завтрак (46).
      Цветок (49).
      Это очень интересно (51).
      Пузатый чайник (55).
      Я расскажу вам про покупку (57).
      Счастливый жук (61).
      ДОМ ГНОМА, ГНОМ - ДОМА!
      Домик с трубой (67).
      Что на что похоже (71).
      Сто фантазий (74).
      Тетрадка для сказок (79).
      Дом гнома, гном - дома! (81).
      Раскудрявый пуделек (85).
      Шел козел молодой (87).
      Ванечка-пастух (91).
      Ручеек (93).
      Разговаривали вещи (97).
      Попугай и утка (101).
      Трудолюбивая старушка (105).
      Я вареники леплю (111).
      Папирус (115).
      В цирке (119).
      Слониха, слоненок и слон (123).
      ВСЕ НЕ ОТ ПИТАНИЯ, А ОТ ВОСПИТАНИЯ!
      Баллада о фокусах шоколада (129).
      Очень задумчивый день (134).
      Заходите в гости! (139).
      Стирать свои носки! (143).
      Жора Кошкин (147).
      Веселая лягушка (149).
      Билет на дачу (152).
      Это - да! Это - нет! (157).
      Не верьте волку! (161).
      Конец Шутилкина Бориса (164).
      Ты да я, да мы с тобой! (169).
      Что над чем? (171).
      Жил-был один садовник (175).
      Кто сильнее? (176).
      У котенка работенка (177).
      Любимый пони (181).
      Вышел котик на прогулку (184).
      Ворона (187).
      Белые ромашки (190).
      МОРЕ ЧУДЕС
      Песенка про сказку (195).
      Усатый стручок (197).
      Кот-мореход (199).
      Сон (203).
      Море чудес (205).
      Кувшинка (209).
      Большой лошадиный секрет (210).
      Жила-была конфета (213).
      Огромный собачий секрет (217).
      Хохотальная путаница (220).
      Зеленеет лук в воде (222).
      Кораблик (223).
      Волнующий вопрос (229).
      Первое сентября (230).
      Чтоб летали мы все и росли! (232).
ИЗ ИЗДАНИЯ: ...