«И» «ИЛИ»  
© Публичная Библиотека
 -  - 
Универсальная библиотека, портал создателей электронных книг. Только для некоммерческого использования!
Тик Людвиг Иоганн

Людвиг Иоганн Тик 178k

(Johann Ludwig Tieck)

(31.05.1773 - 28.04.1853)

Большая советская энциклопедия: Тик (Tieck) Людвиг Иоганн (31.5. 1773, Берлин, - 28.4.1853, там же), немецкий писатель. Сын ремесленника. В 1792-95 учился в университетах в Галле, Эрлангене и Геттингене. Друг В. Ваккенродера и Новалиса. Первое значительное произведение Т. - роман в письмах «Вильям Ловель» (1795-96). 3-томный сборник «Народные сказки Петера Лебрехта» (1797) - переделка и стилизация средневековых «народных книг», идеализирующая патриархальный мир. В 1799-1800 Т. - член иенского кружка романтиков. Его эстетические взгляды изложены в философском романе «Странствования Франца Штернбальда» (1798). Пьесы Т. - «Кот в сапогах» (1797, рус. пер. 1916) и др. - легкие сатиры-сказки в стиле комедий К. Гоцци. Сюжеты «Романтических поэм» (ч. 1-2, 1799-1800) были позднее использованы Э.Т. А. Гофманом, Г. Гейне, Р. Вагнером. Автор исторических повестей «Мятеж в Севеннах» (1826) и «Молодой столяр» (1836) - из жизни Л. Камоэнса; переводчик «Дон Кихота» М. Сервантеса и драм У. Шекспира, а также автор работ о театре и драматургии.
.
  • Тик Л.И. Виттория Аккоромбона. (Vittoria Accorombona) [Djv- 6.3M] Роман в пяти книгах. Автор: Людвиг Иоганн Тик (Johann Ludwig Tieck). Издание подготовили И.В. Карташова, Т.Н. Потницева, Е.В. Соколова, С.В. Тураев. Ответственные редакторы И.В. Карташова, С.В. Тураев.
    (Москва: Издательство «Наука», 2003. - Серия «Литературные памятники»)
    Скан, OCR, обработка, формат Djv: mor, 2011
    • СОДЕРЖАНИЕ:
      Людвиг Тик. ВИТТОРИЯ АККОРОМБОНА (перевод с немецкого Е.В. Соколовой)
      Предисловие (5).
      ЧАСТЬ ПЕРВАЯ
      Книга первая (7).
      Книга вторая (43).
      Книга третья (81).
      ЧАСТЬ ВТОРАЯ
      Книга четвертая (121).
      Книга пятая (158).
      ДОПОЛНЕНИЯ
      Джон Уэбстер. Белый дьявол. Драма в пяти действиях (перевод с английского И.Л. Аксенова) (209).
      Стендаль. Виттория Аккорамбони, герцогиня ди Браччано (перевод с французского Д.Г. Лифшиц) (346).
      ПРИЛОЖЕНИЯ
      Е.В. Соколова, С.В. Тураев, И.В. Каршашова. Роман «Виттория Аккоромбона» и его автор (369).
      Т.Н. Потницева. Драма Дж. Уэбстера «Белый дьявол» (397).
      ПРИМЕЧАНИЯ
      Людвиг Тик. Виттория Аккоромбона (составила Е.В. Соколова при участии И.В. Карташовой) (413).
      Джон Уэбстер. «Белый дьявол» (составила Т.Н. Потницева) (423).
      Стендаль. Виттория Аккорамбони, герцогиня ди Браччано (составила И.В. Каршашова) (431).
      Список иллюстраций (435).
      СПИСОК ИЛЛЮСТРАЦИЙ:
      Людвиг Тик. Рисунок В. Гензеля фронтиспис
      АЛЬБОМ
      Капрарола. Вилла кардинала Фарнезе
      Тиволи. Вилла д'Эсте. Каскад фонтанов и пруд
      Тиволи. Вилла д'Эсте. Водный орган (гидравлис)
      Тиволи. Вилла д'Эсте. Аллея сотни фонтанов
      Торквато Тассо. Портрет работы А. Аллори. Вторая половина XVI в.
      Сикст V. Скульптор Торриджани
      Лукреция Борджиа в образе св. Екатерины. Фрагмент фрески. Ватикан. Художник Пинтуриккьо
      Элеонора Толедская. Портрет работы Бронзино
      Кастелло, замок Медичи во Флоренции. Гравюра Дж. Утенса, 1599
      Кастелло, замок Медичи во Флоренции. Парк
      Рим. Вилла Фарнезина. Роспись плафона работы Рафаэля
      Рим. Замок Св. Ангела
      Венеция. Площадь Св. Марка и Пьяцетта
      Венеция. Мост Вздохов
      ПО ТЕКСТУ
      Представление во дворе лондонского «инна» в период правления Елизаветы I (212).
      Елизаветинский театр. Гравюра (215).
      Стендаль. Портрет работы У. Сэдермарка (347).
      Титульный лист одного из номеров журнала «Отечественные записки», где впервые в сокращенном виде был опубликован роман Л. Тика «Виттория Аккоромбона» (395).
      Яков I (1566-1625). Время кровавых заговоров (400).
.
.
  • Тик Л.И. Странствия Франца Штернбааьда. (Franz Sternbalds wanderungen) [Djv-13.1M] [Pdf-24.0M] Автор: Людвиг Иоганн Тик (Johann Ludwig Tieck). Издание подготовили С.С. Белокриницкая, В.Б. Микушевич, А.В. Михайлов. Ответственный редактор Б.И. Пуришев.
    (Москва: Издательство «Наука», 1987. - Серия «Литературные памятники»)
    Скан, обработка, формат: glarus63, предоставил: mor, 2011
    • СОДЕРЖАНИЕ:
      Странствия Франца Штернвальда. Старонемецкая история, изданная Людвигом Тиком. Перевод с немецкого С.С. Белокриницкой. Стихотворные переводы В.Б. Микушевича (6).
      ДОПОЛНЕНИЯ
      Тексты Людвига Тика
      Послесловие (224).
      Продолжение романа (225).
      Письмо молодого немецкого художника другу из Рима в Нюрнберг (228).
      Арион. Перевод В.В. Рогова (232).
      Варианты (233).
      Гете. Схема-конспект романа Тика (272).
      ПРИЛОЖЕНИЯ
      А.В. Михайлов. О Людвиге Тике, авторе «Странствий Франца Штернбальда» (279).
      А.С. Янушкевич. Экземпляр романа Л. Тика «Странствия Франца Штернбальда» с авторской правкой в библиотеке В.А. Жуковского (341).
      Примечания (Составитель А.В. Михайлов) (347).
      Даты жизни и творчества Людвига Тика (356).
.
.