«И» «ИЛИ»  
© Публичная Библиотека
 -  - 
Универсальная библиотека, портал создателей электронных книг. Только для некоммерческого использования!
Ярош Петер

Петер Ярош 150k

(Peter Jaros)

(22.01.1940)

  ◄  СМЕНИТЬ  ►  |▼ О СТРАНИЦЕ ▼
▼ ОЦИФРОВЩИКИ ▼|  ◄  СМЕНИТЬ  ►  
...словацкий прозаик. Автор более тридцати книг: романов, повестей, киносценариев. Герои первых произведений П. Яроша («Вечер на террасе», 1963, «Создай для меня море», 1964, «Ужас», 1965 и др.) - интеллигенты, мучительно ищущие смысл жизни. Тенденции к эволюции характера героя, к изменению художественной манеры писателя обозначились в рассказах его сборников «Паломничество к неподвижности» (1967), «Менуэт» (1968), «Кровоподтеки» (1970), романе «Трижды улыбающийся баловень» (1973). П. Яроша, выросшего в деревне Гыбе под Татрами, больше стали привлекать судьбы земляков, их мужество, богатство и щедрость души. Выход его романа «Тысячелетняя пчела» (1979), основные события которого происходят в родной деревне писателя на рубеже XIX-XX вв., вызвал настоящую сенсацию. В короткий срок роман был переиздан, переведен на многие иностранные языки (в том числе в 1982 на русский язык), экранизирован (в 1983 снятый по роману двухсерийный фильм получил Золотой приз на Международном кинофестивале в Венеции); в 1981 книге была присуждена Государственная премия. Продолжением «Тысячелетней пчелы» стал роман «Око не внемлет, ухо не зрит» (1984), действие которого происходит в той же местности, но уже в период с октября 1918 по весну 1924, когда общественно-политическая жизнь словацкого общества отличалась особым динамизмом. В романе «Собачьи свадьбы» (1990) затрагивает социальные проблемы современного общества.
:
...



* Ярош П. Визит. (1975) Сборник: Рассказы и повести
* Ярош П. Тысячелетняя пчела. (1982) Роман

  • Ярош П. Визит. [Doc- 299k] [Fb2- 342k] Сборник: Рассказы и повести. Автор: Петер Ярош (Peter Jaros). Перевод со словацкого Е. Аронович. Предисловие И. Бернштейн. Художник В. Алексеев.
    (Москва: Издательство «Прогресс», 1975)
    Скан, OCR, обработка, формат Doc, Fb2: Алексей Никитин, 2017
    • СОДЕРЖАНИЕ:
      И. Бернштейн. Предисловие (3).
      ИЗ КНИГИ «МЕНУЭТ»: Визит (15). Музыканты (20). Роса (30). Intra muros (38).
      ИЗ КНИГИ «ПАЛОМНИЧЕСТВО К НЕПОДВИЖНОСТИ»: Небезопасный господин Джойниус (46).
      ИЗ КНИГИ «ВОЗВРАЩЕНИЕ СО СТАТУЕЙ»: Орехи (70). На пасеке (81).
      ИЗ КНИГИ «КРОВОПОДТЕКИ»: Пахо, гибский разбойник (88). Вилы (101).
      «ДОГОНИ СОБАКУ»: Мундиры с блестящими пуговицами (111). Неудачный день (117). По-настоящему огромное июньское солнце (120). Тарзан (125). Вооружайся, как можешь (128). Попугай кричит изо всех сил (132). Воспоминание об одном приятном дне (137). Карусель (144). Тень колокольни доходит до ворот (148).
      ИЗ КНИГИ «ПЫРЕЙ»: Расследование (158).
      ИЗ ЖУРНАЛА «СЛОВЕНСКЕ ПОГЛЯДЫ»: После полнолуния (196).
      ИЗ КНИГИ «ТРИЖДЫ УЛЫБАЮЩИЙСЯ ЛЮБИМЧИК»: Третья охота, или Знаете ли вы Малинца? (224).
ИЗ ИЗДАНИЯ: Все произведения, включенные в настоящий сборник, опубликованы на языке оригинала до 27 мая 1973 г.
  • Ярош П. Тысячелетняя пчела. (Tislcrocna vcela, 1979) [Djv- 9.6M] Роман. Автор: Петер Ярош (Peter Jaros). Предисловие: И. и Ю. Богдановы. Авторизованный перевод со словацкого: Н. Шульгина. Комментарии: И. Богданова. Научный консультант: А. Клеванский. Редактор: Л. Новогрудская. Художник: В. Клавсуц.
    (Москва: Издательство «Радуга», 1982)
    Скан: Skaramusch, OCR, обработка, формат Djv: ivanstor, 2012
    • СОДЕРЖАНИЕ:
      И. и Ю. Богдановы. История, обращенная к современности (5).
      ТЫСЯЧЕЛЕТНЯЯ ПЧЕЛА.
      Глава первая (17).
      Глава вторая (85).
      Глава третья (155).
      Глава четвертая (213).
      Глава пятая (286).
      Глава шестая (310).
      Глава седьмая (348).
      Глава восьмая (354).
      Глава девятая (421).
      И. Богданова. Комментарии (424).
ИЗ ИЗДАНИЯ: Автор - известный словацкий прозаик, серьезно заявивший о себе в 70-е гг. Действие его романа-эпопеи происходит на стыке XIX и XX столетний, вплоть до конца первой мировой войны, вызвавшей подъем национально-освободительного движения, в результате которого Чехословакия обрела государственную независимость. История семьи Пихандов как в фокусе отражает судьбы многих поколений словаков, страдавших под игом королевской Венгрии и Австро-Венгерской монархии.